SCEP Expo Questionnaire
SCEP 展会问卷
Admin Summary / 后台汇总清单
Print Blank Form / 打印空表
SCEP Expo Potential Lead Intake
Cloud backend for multi-user SCEP exhibition follow-up. / 多人同步录入后台
Online
Admin Summary / 后台汇总清单
Basic Information
基础信息
Required on site / 现场必填
Name
姓名
*
Region
地区
*
Industry
行业
Company
公司
Title
职位
Buyer or Technical Role
采购/技术角色
Purpose of Visiting the Exhibition
来展会的目的
Multiple choice / 可多选
Find Chinese suppliers
寻找中国供应商
Source technologies or processes
寻找技术或工艺
Find partners or agents
寻找合作伙伴或代理
Market and price intelligence
了解市场与价格趋势
Equipment, automation, or environmental solutions
设备、自动化或环保方案
Investment, plant, or capacity cooperation
投资、设厂或产能合作
Other Purpose
其他目的
Timing
时间紧迫度
Select / 请选择
Immediate / 立即推进
1-3 months / 1-3个月
3-6 months / 3-6个月
Long-term watch / 长期关注
Technologies Sought in China
到中国寻找的技术
Open answer / 填空
Technology, Product, Process, or Service
具体技术、产品、工艺或服务
Application
应用场景
Demand or Budget
预估需求量或预算
Six Pain Points
六个痛点
Check all that apply / 勾选认同项
Communication barriers
信息沟通不畅
Market, language, and information asymmetry make reliable Chinese partners hard to reach.
市场、语言与信息不对称,导致找到可靠中国技术、供应商或服务伙伴的成本高。
Poor information fit
信息不匹配
Supply, products, pricing, and services do not match project needs, timing, or decision criteria.
供应、产品、价格、服务与真实项目需求、时机或决策标准不匹配。
Weak two-way linkage and growth
双维度链接增长不足
Need end-to-end support from need discovery, selection, validation, negotiation, contract, to growth.
需要从需求识别、选型、验证、谈判、签约到长期增长的全链路连接支持。
Insufficient data and service assurance
数据与服务保障不足
Samples, technical data, testing, compliance documents, after-sales, and follow-up are not reliable enough.
样品、技术资料、检测、合规文件、售后与项目跟进保障不够稳定。
Standards conversion
标准转换
Need conversion between local and Chinese standards, specifications, certification, regulation, and documentation.
需要将本地标准与中国标准、规格、认证、法规和文件体系进行转换。
Efficient communication issues
高效沟通问题
Cross-language, time-zone, and team coordination slows daily follow-up and meeting alignment.
跨语言、跨时区、跨团队沟通效率低,需要更快的日常跟进与会议协调。
Best Way to Approach
日常联系方式
Follow-up / 后续跟进
Email
邮箱
Phone
电话
WhatsApp
WhatsApp
WeChat
微信
LinkedIn
LinkedIn
Website
官网
Email
邮件
WhatsApp
WhatsApp
WeChat
微信
LinkedIn
LinkedIn
Phone call
电话
On-site meeting
现场会面
Preferred Language
偏好语言
Select / 请选择
English
Chinese / 中文
Arabic
Spanish
French
Russian
Other
Follow-up Date
建议跟进日期
SCEP Owner
SCEP 跟进人
Notes
备注
Agree to be contacted by SCEP for business follow-up and matching
同意 SCEP 用于商务跟进与信息匹配
Clear Form / 清空表单
Save Lead / 保存线索